• Formulario de Modificación de Dieta Alimenticia del Estudiante

Se modificarán y se sustituirán las comidas regulares para todos los niños que no puedan comer las comidas escolares debido a alguna discapacidad, siempre y cuando un médico haya certificado la necesidad.  

La Ley de Rehabilitación de 1973, Sección 504 y la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) de 1990 proveen orientación normativa que definen a una discapacidad como cualquier condición o desorden fisiológico, desfiguración cosmética o pérdida anatómica que afecte a los sistemas del cuerpo o cualquier desorden mental o psicológico que afecte una de las actividades vitales importantes. Las actividades vitales importantes de la vida cotidiana son, entre otras, agacharse, respirar,  cuidarse a sí mismo, comunicarse, concentrarse, comer, oír, aprender, levantarse, funciones corporales principales, realizar tareas manuales, leer, ver, dormir, hablar, pararse, pensar, caminar y trabajar. Las funciones corporales principales incluyen, pero no están limitadas a: funciones del sistema inmunológico, crecimiento normal de las células, funciones del sistema digestivo, el intestino, la vejiga, funciones del sistema neurológico, cerebral, respiratorio, circulatorio, cardiovascular, endocrino y las funciones reproductivas.

El Departamento de Agricultura de Texas estipula que el programa de nutrición escolar (SNP, por sus siglas en inglés) debe proporcionar arreglos razonables para comidas no reembolsables sin costo adicional, bocadillos y ventas a la carta cuando (1) la discapacidad del estudiante limita su dieta y (2) la discapacidad está respaldada por una declaración médica firmada por una autoridad médica con licencia del Estado de Texas para escribir recetas médicas o requisitos para hacer modificaciones en el Programa de Educación Individualizada (IEP, por sus siglas en inglés) de un estudiante como la autoriza la Ley de Educación para Personas con Discapacidades (IDEA, por sus siglas en inglés) o la Ley de Rehabilitación de 1973, Sección 504.

Antes de hacer una modificación, un médico autorizado debe llenar lo siguiente en el Formulario de Modificación de Dieta Alimenticia del Estudiante del CFISD:

1. El diagnóstico médico que se relaciona con la naturaleza de la discapacidad del niño
2. El motivo o las actividades vitales importantes de la vida afectadas por el diagnóstico

1. 1. ver arriba la definición de la Ley 504 de “actividades vitales importantes”.

3. Los alimentos que deben omitirse, si corresponde
4. Las modificaciones necesarias  

   Noviembre 2023 - Menú sin alérgenos  Diciembre 2023 - Menú sin alérgenos  

1. 1. Menú sin alérgenos: Sin gluten, leche, huevo, soja, trigo
      1. Si el estudiante debe omitir LECHE o HUEVOS como ingredientes, SOJA como ingrediente menor, TRIGO o tiene MÚLTIPLES ALERGIAS ALIMENTICIAS, debemos proporcionarle una comida empaquetada sin alérgenos para que pueda recibir comidas en la cafetería. Si el médico o el padre no desea que el estudiante reciba comidas del menú sin alérgenos, no podremos hacer las modificaciones para la alergia de alimentos.
   2. Alimentos sin frutos secos
   3. Alimentos sin mariscos
   4. Leche de soja
      1. Substituto de leche: En todas las escuelas habrá leche de soja disponible para los estudiantes. El jugo no es un substituto de lecha aceptable, por lo tanto también habrá agua disponible para todos los estudiantes.
   5. Otras necesidades según prescritas por el médico.
   6. Comidas para disfagia

1. Obtener una copia del Formulario de Solicitud de Modificación de Dieta del Estudiante. Este formulario se encuentra en el sitio web del CFISD (www.cfisd.net/es) bajo Servicios de Nutrición/Modificaciones para Dietas Especiales o se puede solicitar una copia impresa a la enfermera de la escuela.
2. Solicitar que un médico autorizado llene y firme el Formulario de solicitud de modificación de dieta del estudiante.
3. Entregar el formulario a la enfermera de la escuela.
4. La enfermera se encargará de enviar el formulario al Dietista del Departamento de Servicios de Nutrición quien a la vez procesará el formulario y hará los arreglos para las modificaciones necesarias. 

El procesamiento de los formularios incompletos o sin firmar llevará más tiempo. El Departamento de Servicios de Nutrición no podrá hacer las modificaciones necesarias sin toda la información listada arriba. Se recomienda que se envíe a la escuela un almuerzo alternativo hasta que el padre o tutor legal reciba el mensaje electrónico confirmando que el formulario fue procesado y que las modificaciones necesarias han sido identificadas en la cuenta del estudiante.  

Todos los Formularios de Modificación de Dieta Alimenticia del Estudiante deben enviarse directamente a la enfermera de la escuela. La enfermera de la escuela enviará los formularios al Dietista Registrado del Servicio de Alimentos quien hará una nota en la cuenta del estudiante que aparecerá en el punto de venta.  

El Dietista Registrado del Servicio de Alimentos enviará una confirmación por correo electrónico a la dirección de correo electrónico provista en el formulario indicando que se recibió el formulario y confirmando que se realizarán las modificaciones.  

** El procesamiento del formulario puede tardar dos semanas una vez enviado a la enfermera de la escuela.**

El Departamento de Servicios de Nutrición puede:

1. Restringir artículos específicos del menú, basándose en la información en el Formulario de Modificación de Dieta Alimenticia del Estudiante, que a nuestro leal saber y entender contengan el alérgeno a ser omitido.  
2. Proporcionar una comida para personas con alergias, si fuera médicamente necesario y si el médico lo solicita en el Formulario de Modificación de Dieta Alimenticia del Estudiante.
3. Proporcionar una comida empaquetada para personas con disfagia, siguiendo las órdenes del médico.
4. Ajustar modificaciones cuando se reciben órdenes revisadas por el médico.

El Departamento de Servicios de Nutrición no puede:

1. Interpretar, revisar o cambiar las órdenes del médico.
2. Proporcionar modificaciones alimenticias para estudiantes sin una discapacidad.
3. Proporcionar modificaciones alimenticias para estudiantes que no hayan presentado un Formulario de Modificación de Dieta Alimenticia del Estudiante.

• Las notas escritas por los padres solicitando modificaciones alimenticias no son una forma de documentación aprobada y no se tendrán en cuenta para modificaciones.

Para proteger al estudiante y evitar malentendidos, los cambios deben estar documentados por escrito y hechos por un médico autorizado. Los cambios documentados deber dirigirse a la enfermera de la escuela y de allí se les enviará al Dietista Registrado del Servicio de Nutrición quien hará los cambios en la cuenta del estudiante.

Los formularios de modificaciones alimenticias de los estudiantes nuevos NO TIENEN que presentarse todos los años A MENOS QUE HAYA CAMBIOS.

Nosotros no contamos con la capacidad para satisfacer preferencias alimenticias no médicas con planes alimenticios individuales. Sí proporcionamos la siguiente información que podría resultarles de mucha utilidad al hacer elecciones de comidas escolares. Asegúrense de leer la información adicional sobre nuestros menús a continuación:

1. El Análisis de nutrición está disponible ahora en SchoolCafé. Ustedes podrán ver los artículos en el menú, análisis de nutrición e información referente a las alergias.
2. Opciones sin carne: Los menús ofrecen algunas opciones de comidas vegetarianas, o sin carne.  En las escuelas hay carteles en los que se listan las opciones de comidas sin carne que ofrecemos a diario. Algunas de esas opciones son:
   1. Cereales integrales, Caja de almuerzo WOWButter (primaria solamente) y Caja de almuerzo pasta de garbanzos y Caja de almuerzo de yogurt.
      1. Nuestro yogurt Danimals NO contiene gelatina.
3. Artículos con carne de cerdo: Los siguientes artículos contienen carne de cerdo:
   1. Todos los Kolaches para desayuno, bollos de salchicha para desayuno, con y sin queso, English Muffins de salchicha y queso para desayuno, Croissants de salchicha y queso para desayuno y pepperoni.
4. Nuestros artículos que contienen salchichón, salchicha, tocino y jamón de pavo son todos de pavo y no contienen carne de cerdo.  

IMPORTANTE: Nuestros menús están sujetos a cambios y el replanteamiento de productos podría ocurrir en cualquier momento y sin conocimiento del Departamento de Servicios de Nutrición. La información alergénica está basada en datos actuales que están en los archivos del Departamento de Servicios de Nutrición. La información alergénica está sujeta a cambios basándose en los cambios de los productores. Además, el reparto de productos sustitutos podría hacerse según la disponibilidad de los mismos. Nosotros vamos a hacer lo posible para actualizar y mantener al corriente la información de productos en nuestros menús y en el sitio web del School Café, pero si tienen preguntas acerca de algún producto en particular, comuníquense con el Centro de Producción de Alimentos. Las circunstancias especiales se tratarán según cada caso en particular.

Los estudiantes con discapacidades que requieren cambios en la comida básica deben presentar un Formulario de Modificación de Dieta Alimenticia del Estudiante lleno y firmado por un médico autorizado. Las siguientes modificaciones de textura disponibles se prepararán con anterioridad en la cocina central de producción de alimentos de acuerdo con la Dieta Internacional para la Disfagia:

1. Papilla
2. Triturado y húmedo
3. Suave y en trozos pequeños

Se puede ofrecer espesadores para líquidos si se solicita en el Formulario de Modificación de Dieta Alimenticia del Estudiante firmado por un médico autorizado.

FÓRMULA PARA ALIMENTACIÓN POR SONDA O SUPLEMENTO ORAL
Pueden proveerse suplementos o fórmulas con la orden de un médico. En los archivos debe haber un Formulario de Modificación de Dieta Alimenticia del Estudiante ya que se realizan modificaciones al patrón de comidas.

MODIFICACIONES DE NUTRICIÓN PARA LOS ESTUDIANTES CON UN IEP
Cuando el Programa de Educación Individual (IEP) de un niño requiere los servicios de nutrición, los funcionarios de la escuela deben garantizar que se involucre de manera temprana a un Dietista Registrado del Servicio de Alimentos en las decisiones acerca de las comidas especiales.

Si los estudiantes en el programa de educación especial necesitan modificaciones para situaciones que no ponen en riesgo la vida, estas modificaciones deben incluirse en el Plan de Educación Individual (IEP).

Pueden proveerse suplementos o fórmulas con la orden de un médico. En los archivos debe haber un Formulario de Modificación de Dieta Alimenticia del Estudiante ya que se realizan modificaciones al patrón de comidas.

Cuando el Programa de Educación Individual (IEP) de un niño requiere los servicios de nutrición, los funcionarios de la escuela deben garantizar que se involucre de manera temprana a un Dietista Registrado del Servicio de Alimentos en las decisiones acerca de comidas especiales.

Si los estudiantes necesitan modificaciones para situaciones que no ponen en riesgo la vida en el programa de educación especial, estas modificaciones deben incluirse en el Plan de Educación Individual (IEP).

A menos que en los archivos de la cafetería tengamos una nota escrita por los padres o tutores legales, nosotros no podemos negarle a los estudiantes la compra de artículos disponibles en el menú si tienen los fondos adecuados. 

Si los padres o tutores legales quieren poner restricciones en la cuenta de la cafetería de sus hijos, tendrán que enviar una carta por escrito para guardar en los archivos de los encargados de la cafetería. Estas restricciones son aparte de las modificaciones alimenticias debido a las condiciones médicas listadas arriba; y son:

• Restringir la compra de desayunos o almuerzos reembolsables. Nosotros no restringimos la compra de artículos específicos en nuestros menús, a menos que haya sido solicitado por un médico y que la solicitud esté acompañada de un Formulario de Modificación de Dieta Alimenticia del Estudiante.
• Restringir compras a la carta (días, cantidad, débito o en efectivo). Nosotros no restringimos la compra de artículos específicos a la carta, a menos que haya sido solicitado por un médico y que la solicitud esté acompañada de un Formulario de Modificación de Dieta Alimenticia del Estudiante.
• Restricciones que supongan poder adquisitivo (solo en efectivo, sin uso de tarjetas de débito, etc.)

Los padres y tutores legales pueden visitar el sitio web del School Café y hacer estas restricciones en las cuentas de los estudiantes cuando sea necesario.